Мы проводим «Студенческую стажировку для молодых зарубежных корейцев (подростков и студентов) 2024», чтобы предоставить возможность зарубежным соотечественникам-подросткам и студентам познакомиться с развитием и культурой Кореи и повысить их корейскую идентичность и гордость через предоставление опыта. Приглашаем вас принять активное участие и проявить интерес к этой программе.
1. Описание стажировки
A. Цель стажировки
○ Поддержка молодых зарубежных корейцев в их опыте погружения в историческое и культурное наследие Кореи, а также в социальное и экономическое развитие, для укрепления их идентичности и чувства гордости как корейцев.
○ Содействие в укреплении взаимоотношений и создании сети связей между молодыми поколением зарубежных и местных корейцев для укрепления единства.
○ Поддержка их роста как глобальных лидеров, способствующих достижению мирового благополучия и общего процветания человечества.
B. Условия для подачи заявки
○ Подростки
- Молодые зарубежные корейцы (подростки) в возрасте от 15 до 18 лет (по состоянию на 1 июля 2024 г.)
○ Студенты
- Молодые зарубежные корейцы (студенты и абитуриенты) в возрасте от 18 до 25 лет (по состоянию на 1 июля 2024 г.)
C. Сроки стажировки и количество участников
※ Каждый участник может принять участие только в одном заезде.
※ При подаче заявки необходимо указать предпочтительные сроки участия в порядке приоритета от 1 до 2; однако в зависимости от ситуации участники могут быть выбраны вне зависимости от их желаемого заезда.
○ Подростки
Раздел | Период | Количество участников | |
1-й заезд | Подростки | 15(пн).06.2024 ~ 21(вс).07.2024, <7дн., 6нч.> | 300 человек |
2-й заезд | Подростки | 22(пн).07.2024~28(вс).07.2024, <7дн., 6нч.> | 300 человек |
3-й заезд | Студенты | 23(вт).07.2024~29(пн).07.2024 <7дн., 6нч.> | 300 человек |
4-й заезд | Подростки | 29(пн).07.2024 ~ 04(вс).08.2024., <7дн., 6нч.> | 300 человек |
5-й заезд | Подростки | 05(пн).08.2024~ 11(вс).08.2024., <7дн., 6нч.> | 300 человек |
6-й заезд | Студенты | 06(вт).08.2024 по 12.08.2024., <7дн., 6нч.> | 300 человек |
※ Планируется отдельный отбор и участие в стажировке для подростков и студентов
D. Место стажировки
○ Подростки
- Столичный регион (Сеул, Инчхон) и другие провинции (Кёнджу) и т. д.
○ Студенты
- Столичный регион (Сеул) и другие провинции (Кёнджу) и т. д.
E. Программа
○ (Подростки) См. Стандартная программа (План) Приложение 1.
○ (Студенты) См. Стандартная программа (План) Приложение 2.
2. Подача заявок
A. Период подачи заявок
○ Начиная с даты объявления до 22 апреля 2024 г. (пн)
※ До 23:59 22 апреля 2024 г. по корейскому времени
B. Критерии отбора и преимущества
○ Критерии отбора: Студенты-зарубежные корейцы, официально проживающие за границей более 5 лет
- (Подростки) Молодые зарубежные корейцы в возрасте от 15 до 18 лет (по состоянию на 1 июля 2024 г.)
- (Студенты) Молодые зарубежные корейцы (студенты и абитуриенты) в возрасте от 18 до 25 лет (по состоянию на 1 июля 2024 г.)
● Молодые зарубежные корейцы с иностранной национальностью, обладатели видов на жительство, иностранцы с корейским гражданством, усыновленные зарубежные корейцы и их дети, дети многокультурных семей
● Студенты, не имеющие проблем со здоровьем и имеющие возможность участвовать на протяжении всей программы
○ Преимущества
- Авторы лучших эссе о себе, мотивационных писем и.т.д.
- Высокий уровень владения корейским языком
- Потомки борцов за независимость и национальных героев
- Эксперты в различных областях
- Лица с множеством наград и достижений в образовательной сфере и активной деятельности
- Лица с большим опытом волонтерской работы в корейском обществе или в обществе своей страны проживания
C. Способы подачи заявок и необходимые документы
○ Способ подачи заявок: Регистрация на сайте www.korean.net, подача индивидуальной заявки на участие
○ Необходимые документы
- Обязательные пункты (заполнение на корейском или английском языках на экране подачи заявки):
① Заявление на участие, согласие на предоставление и использование личной информации
② Эссе о себе (на корейском или английском языках на выбор)
③ Для абитуриентов: свидетельство о зачислении в университет (загрузка на экране подачи заявки)
- Дополнительные пункты по выбору (загрузка на экране подачи заявки, максимально 5 шт.)
① Документы, подтверждающие достижения и награды в различных областях (копии сертификатов и т. д.)
② Рекомендательные письма (директора школы, директора школы корейского языка, консультанта)
○ Обратите внимание при подаче заявки:
- Все документы необходимо загружать через www.korean.net
- Обязательно указывайте точную информацию: электронная почта, номер телефона, контакты в случае чрезвычайной ситуации и контакты в Корее
- Поскольку уведомления о программе будут отправляться по электронной почте, необходимо указать часто используемый адрес электронной почты
3. Процесс отбора и критерии
A. Процесс отбора
Центр сотрудничества зарубежных корейцев | Потенциальные участники | Дипломатические представительства за рубежом | ||
Объявление о наборе и прием заявок от участников | ➡ | Заполнение заявки участника | ➡ | Рекомендация участников |
• Сайт Korean.net • Сайт Агентства по делам зарубежных корейцев • Сайт Центра сотрудничества зарубежных корейцев • Все дипломатические представительства | • Переход на www.korean.net • Регистрация участника (ID / PW) • Выбор периода заезда для участия • Загрузка заявки и дополнительных документов • Назначение дипломатического представительства • Подтверждение номера заявки после завершения • Проверка результата по электронной почте | • Обработка результатов заявок • Проверка заявки и предоставленных документов • Определение рекомендованных лиц • Определение приоритета и отправка официального письма с результатами рекомендации | ||
Центр сотрудничества зарубежных корейцев | Потенциальные участники | Партнерские организации по стажировке | ||
Отбор и уведомление участников | ➡ | Проверка результатов отбора участника | ➡ | Детальная информация программы обучения |
• Окончательный отбор участников • Уведомление о результатах отбора | • Переход на www.korean.net • Регистрация участника (ID / PW) • Введение номера заявки • Проверка результата • Также можно проверить через дипломатические представительства за рубежом | • По вопросам выезда и въезда в страну и по участию в программе предоставляется отдельная детальная информация | ||
B. Критерии отбора
○ Среди кандидатов, предоставивших все необходимые документы, отбор будет осуществляться с учетом преимущественных условий и других факторов при участии комиссии по отбору
- Рассматривается рекомендация и приоритет, предоставленные дипломатическим представительством (по выбору)
○ Критерии исключения из отбора
- Лица, предоставившие не все необходимые документы
- Лица с нарушениями нервной или психической системы, требующие лечения, и в случае высокого риска возникновения экстренных ситуации, таких как судороги, припадки, заболевания и аномальное поведение во время мероприятия.
- Лица с серьезными аллергическими реакциями или склонностью к судорогам и припадку в связи с потреблением определенных продукты питания, требующие особой осторожности во время программы.
4. Поддержка для участников
○ Поддержка в размере 50% от стоимости авиабилета (эконом-класс) и расходов на проживание во время мероприятия, а также предоставление индивидуальной туристической страховки (новое введение).
○ Критерии поддержки авиабилетов
- Поддержка в размере 50% от стоимости авиабилетов, приобретенных для участия в программе стажировки.
*Максимальная сумма поддержки по регионам будет объявлена позже
*Поддержка в размере 100% от стоимости авиабилетов для потомков мексиканцев/кубинских корейцев, усыновленных лиц и их детей
- Пункт отправления определяется местом проживания участника, однако если участник отправляется из другого региона в связи с личными обстоятельствами, поддержка будет предоставлена на основе наиболее выгодной стоимости авиабилетов по сравнению с местом проживания.
(Пример) Если место проживания участника является Япония, а местом отправления США: Билет покупается в пределах стоимости авиабилета из Японии
Если место проживания участника является США, а место отправления - Япония: Билет покупается в пределах стоимости авиабилета из Японии
5. Проверка результатов отбора и обратная связь
○ Проверка результатов отбора
※ Более детальная информация, включающая информацию о рейсе, будет предоставлена окончательно отобранным участникам.
- Индивидуальная проверка будет доступна на www.korean.net после 10 мая (пт) 2024 г.
○ Контактная информация (Центр сотрудничества зарубежных корейцев)
- Стажировка для молодых зарубежных корейцев (подростков) 2024
Ответственное лицо | Контактная информация | Электронная почта |
Хён Мён Хун, старший менеджер отдела приглашенного обучения | +82-2-3415-0183 | teenscamp@okocc.or.kr |
Ким Джи Ён, специалист отдела приглашенного обучения | +82-2-3415-0186 | |
Ким Джи Хён, специалист дотдела приглашенного обучения | +82-2-3415-0185 |
- Стажировка для молодых зарубежных корейцев (студентов) 2024
Ответственное лицо | Контактная информация | Электронная почта |
Шин Джонг Шик, менеджер отдела приглашенного обучения | +82-2-3415-0187 | youthcamp@okocc.or.kr |
О Ю Чжин, менеджер отдела приглашенного обучения | +82-2-3415-0184 |
- Система подачи заявок Korean.net
Ответственное лицо | Контактная информация | Электронная почта |
Ким Ён Мин, старший менеджер дотдела архивов | +82-2-3415-0144 | youngmin@okocc.or.kr |
- Приложение -
1.(Russian) Программа стажировки для подростков (стандартный план)
2.(Russian) Программа стажировки для студентов (стандартный план)
3.(Russian) Заявка на участие в стажировке _ Как пользоваться онлайн-системой (для физических лиц)