정보센터
동포청에서 제공하는 공지사항 및 최근소식을 코리안넷에서 만나 보실 수 있습니다.
매체 및 보도일자 : 주간 Tempo (17.10.9-15자)
주요내용 :
ㅇ 많은 인도네시아 사람들이 한국 대중가요에 빠져있지만, 조태영 한국 대사는 오히려 인도네시아 음악에 빠져있음. Indonesia Pusaka(독립기념일에 부르는 노래), Cinta Ini Membunuhku(This Love is Killing Me)부터 인도네시아어로 된 찬송가까지 18곡을 부를 수 있음.
ㅇ 조 대사는 2014년 자카르타에 부임했을 때부터 인도네시아 음악을 좋아했고 가사를 쓰면서 의미를 공부했다고 함. 조 대사는 Padamu Negeri(조국에게)라는 노래의 가사가 단순하면서도 깊은 의미를 갖고 있어 가장 좋아한다고 함. 방글라데시와 일본에서도 근무한 바 있는 조 대사는 “예의상 하는 말이 아니라, 내가 부임한 나라의 노래를 외워 본 적이 전에는 정말로 없었다”고 함.
ㅇ 조 대사는 인도네시아 노래를 통해 인도네시아어를 배우고 있음. 밤에 잠이 안 올 때마다 사전을 펼쳐 인도네시아어를 공부한다고 함. 개인 교습도 받고 있는데, 지금까지 3천개 정도의 단어를 암기했다고 함. 조 대사는 Indonesia Pusaka의 노래 가사를 인용하면서 “내가 눈을 감을 때까지” 인도네시아에서 지내고 싶다고 함. 끝.