1. Main page
  2. 정보센터
  3. 공지 및 유관기관소식

공지 및 유관기관소식

제4기 재일동포청년IT국내직업연수 모집요강
작성일
2004-07-07

제4기 재일동포청년IT국내직업연수 모집요강

 

  한국의 외교통상부 산하기관인 재외동포재단에서는 한국에서 전문 IT 기술 교육을 받기를 희망하는 재일동포 청년들을 모집합니다. 동 연수는 한·일간의 IT 산업 교류를 촉진하고 우수한 재일동포 IT인력을 양성함으로서 동포사회의 발전을 도모하는 것을 목적으로 실시합니다.

한국의 앞선 IT 기술을 배우고 모국을 이해하는 기회를 갖기를 희망하는 재일동포 청년들의 많은 관심과 신청을 바랍니다.

 

- 모 집 요 강 -

 

■ 연수과정

▷ IT교육(JAVA/WEB PROGRAMMING)

※연수생의 수준에 따라서 추후 변경 가능

▷ 한국어 교육

▷ 한국 역사 × 문화 체험

 

■ 연수기간 및 장소

    ▷ 연수기간 : 2004년 12월 6일(월) ∼ 2005년 6월 3일(금)(6개월)

    ▷ 연수시간 : 09:00 ∼ 18:00 (1일 10시간, 총 1200시간 이상)

▷ 연수장소 : 대한민국 IT전문교육기관 및 대학기관(추후 확정 및 공고)

▷ 숙박장소 : 대학교부설기숙사 또는 원룸제공(예정)

 

■ 모집안내

    ▷ 모집인원 : 25~30명

    ▷ 응시자격

        - 대상 : 재일동포청년(국적 불문, 귀화동포 응시 가능)

- 학력 및 한국어 능력

     1) 고졸 이상의 학력을 이수한 자

         § 전산 또는 이공계 전공자, IT업계 유경험자 가산점 부여

     2) 한국어 의사소통이 가능한 자

§ 모든 강의가 한국어로 진행 됨

        - 연령 : 35세 이하(1970년 1월 1일 이후 출생자)

▷ 모집방법 : 1차 서류전형, 2차 면접 및 적성검사

▷ 서류전형기간 : 2004년7월5일(월) ∼ 2004년9월30일(목)(13주)

▷ 접수방법 : 방문접수, 우편접수, e-mail 접수, 팩스 접수

 

 ▷ 제출서류

        1) (소정양식)지원서 1부(사진부착)

        2) 최종학교 졸업(재학)증명서

        3) 성적증명서

        4) 자기소개서(지원사유 명기, 800자 이내, 일본어 또는 한글로 작성)

        5) 자격증(IT관련 국가/국제공인자격증, 한국어 등) 사본 1부(*선택)

 ▷ 접수장소

     ◎ 일본

<에이아이에스 주식회사>

          - 주소 : 우)106-0032 東京都港?六本木1-4-30六本木25森ビル8階(담당자 : 김수영)

          - 전화번호 : +81-3-5545-1771  FAX : +81-3-5545-1772

          - E-mail :  kim@asis.co.jp

                          [지원서 다운로드]

 

          <한국무역협회 동경지부>

        - 전화번호 : +81-3-5472-2641

     ◎ 한국

<재외동포재단 경제부>

- 주소 : 우)137-072 서울시 서초구 서초2동 1376-1 외교센터605호

                 재외동포재단 경제사업부 (담당자 : 배창석)

- 전화번호 : +82-2-3463-6500(ext.506)

- FAX : +82-2-3463-2555

            - E-mail : chbae@okf.or.kr

               [지원서 다운로드]

 

      <한국무역협회IT교육센터>

- 전화번호 : +82-2-6000-5374

- FAX : +82-2-6000-5066

- E-mail : hontas95@kotis.net (담당자 : 김문성)

 

■ 전형 및 등록

    ▷ 서류전형 합격자 발표 : 2004년 10월 6일(수)

▷ 면접 및 적성검사 : 2004년 10월 14일(목) ~ 15일(금)

※ 서류전형 합격자에 한함

▷ 최종합격자 발표 : 2004년 10월 19일(화)

▷ 합격자 등록기간 : 2004년 10월 19일(화) ~ 10월 29일(금)

        

■ 등록비

▷ 250만원(일괄지불)

※ 6개월간의 교육연수비 및 숙식비는 재외동포재단에서 지원

※ 왕복항공운임, 숙식비 이외의 개인생활비, 국제공인자격시험료 등은

    연수생의 개인부담

 

 

 

 

 

 

「第4期 在日同胞青年IT韓国研修」募集要項

 

韓国の外交通産部傘下機関である在外同胞財団は韓国でのIT技術教育研修を希望する在日同胞青年を対象に研修生を募集します。本研修は日韓IT産業の交流を促進し、優秀な在日同胞IT人材を養成することにより、同胞社会の発展を図ることを目指します。

韓国の進んだIT技術を学び、母国に対する理解をより深めようとする在日同胞青年の皆様のご応募をお待ちしております。

 

- 募集要項 -

 

■     研修課程

▷ IT技術(JAVA/WEB PROGRAMMING教育)教育

 ※ 研修生のレベルに応じて、変更可能

▷ 韓国語教育

▷ 韓国の歴史、文化体験

 

■     研修期間及び場所

▷ 教育期間:2004年12月6日(月)~2005年6月3日(金)(6ヶ月間)

▷ 教育時間:09:00~18:00(1日8時間、計20時間以上)

▷ 教育場所:大韓民国IT専門教育機関及び大学(未定)

▷ 宿泊場所:大学校附属寮又はワンルーム提供(予定)

 

■     募集案内

▷ 募集人数:25~30名

▷ 応募資格

-対象:在日同胞青年 (国籍不問、帰化同胞)

-学歴及び韓国語能力

1) 高卒以上の課程を履修した者

(コンピューターまたは理工系専攻、IT関係経験者優遇)

2) 韓国語での意思疎通に問題がない者(全講義韓国語で進行)

-年齢:35歳以下(1970年1月1日以降に生まれた者)

▷ 募集方法:1次(書類)、2次(面接及び適性検査)

▷ 書類提出期間:2004年7月5日(月)~2004年9月30日(木)(13週間)

▷ 申込方法:来社、郵送、メール、ファックス

※     9月30日必着

▷ 提出書類

1)     願書1部(所定様式、写真添付)

2)     最終学歴卒業(在学)証明書及び成績証明書

3)     自己紹介書(志望理由明記、800字以内、日本語又は韓国語で作成)

4)     資格証明書(IT関連国家/国際公認資格、韓国語など)写し1部

 ▷ 応募先

◎ 日本

<エイアイエス株式会社>

-住所:〒106-0032 

        東京都港区六本木1-4-30六本木25森ビル8階(担当:金琇楹)

-     - 電話:+81-3-5545-1771  FAX:+81-3-5545-1772

       -メール:kim@asis.co.jp        

-     - URL(願書のダウンロ?ド):http://www.asis.co.jp

<韓国貿易協会東京支部>

-     - 電話:+81-3-5472-2641

 

◎ 韓国

<在外同胞財団 経済事業部>

-住所:〒137-072

ソウル市瑞草区瑞草2洞1376-1外交Center605号

在外同胞財団 経済部(担当:裵昶奭(ベ・チャンソク))

-電話:82-2-3463-6500(内線506)  FAX:82-2-3463-2555/3999

-メール:chbae@okf.or.kr

                [願書のダウン一ド]

 

<韓国貿易協会IT教育センタ>

-電話:+81-2-6000-5374   FAX:82-2-6000-5066

-メール:hontas95@kotis.net (担当:キム・ムンソン)

 

■     選考及び登録

▷ 書類選考合格者発表:2004年10月6日(tn)

▷ 面接及び適性検査:2004年10月14日(木) ∼ 15日(金)

※ 書類選考合格者に限る

▷ 最終合格者発表:2004年10月19日(火)

▷ 合格者の登録期間 : 2004年10月19日(火) ∼ 10月29日(金)

 

■     登録費

▷ 250万ウォン(一括払い)

※     6ヶ月間の研修費及び宿食費は在外同胞財団で支援

※     往復航空運賃、宿食費以外の個人生活費、国際公認資格試験選考料等は

研修生の自己負担