재외동포청 코리안넷

 

2007년도 CIS한국어교사 초청연수 사업계획

 

1. 목 적

 ◦ CIS지역 한국어교사 대상 한국어 교수법 전수, 한국어 능력 제고지원을 통한 한국어 교사로서의 역량 강화

 ◦ 모국의 역사‧문화 교육 및 체험을 통한 모국에 대한 이해제고와 민족 정체성 유지 지원

 ◦ 민족교육 네트워크 구축 기반 조성

2. 추진 방향

 ◦ 연수효과 제고를 위한 환경 조성

     - 학습효과 및 교육활동 기간 감안, 초청자 연령 제한 : 25세 이상

       60세 이하 초청

     - 한국어 능력 우수자 우선 선발 : 한국어능력시험(KPT) 3급 이상    소지자

     - 연수 참가자의 한국어 능력 감안 수준별 반 편성 및 교육

 ◦ 국내 연수 미경험자 우선 초청

3. 연수개요

 ◦ 기 간 : 2007. 7. 2(월)～7. 27(금)《4주》

 ◦ 인 원 : 28명

 ◦ 장 소 : 서울 및 지방

 ◦ 대 상 : 재외동포 CIS지역 한국어교사

 ◦ 지원내용

    - 항공료, 훈련보조비, 체재비 전액 재단부담

     ‧항공권은 경비절감 차원에서 현지구매 원칙, 연수 시행시 현금 보상

     ‧항공권 현지구입 곤란 지역은 국내에서 구입, 송부

4. 연수내용

 ◦ 한국어 관련 일반 교과목, 컴퓨터 교육 등

 ◦ 각 단체에서 개발한 교재 및 관련자료 소개를 통한 정보공유

 ◦ 국내교육기관 방문(초/중등학교) 등

 ◦ 한국의 역사 및 문화교육, 현안사항 소개 등

 ◦ 현장학습

    - 문화유적지 및 공연 관람, 전통문화 체험 등

 ◦  Teenkorean 이용 방법 강의

5. 연수 참가자 선발

 가. 국가별 배정인원(총28명)

 

                                                                                         (단위 : 명)

구 분	러시아			우즈 베키스탄	카자 흐스탄	우크 라이나	키르 키즈스탄
	러시아(대)	상트페테르 부르크(총)	블라디 보스톡(총)
배정인원	3	1	6	6	6	3	3

  * 배정인원 대비 참가신청 인원의 과부족 발생시 전체 신청 내용 감안 조정 예정 
  * 키르키즈스탄은 관할공관인 카자흐스탄(대)에서 추천 
  * 타지크스탄, 아제르바이잔 등 동포 소수 거주국은 겸임대사관에서 현지 사정에 따라 조정 가능  

 나. 선발 기준

  ◦ 현직 한국어 교사로 25세 이상～60세 이하인 자

  ◦ 2007년도 유사사업 행사 참가자 및 최근 3년(2004.6.1이후) 이내 한국정부기관 및 민간단체에서 주최하는 유사사업 참가자 제외

      - 한국 방문경험이 없는 자 우선 선발

  ◦ 현지 관할공관의 추천을 받은 자   

  ◦ 한국어능력시험(KPT) 3급 이상 또는 이에 상응하는 한국어 구사능력이 있는 자로, 연수 후 상급 자격 취득이 가능한 자

      - KPT 성적 제출자 우선 선발 

  ◦ 한국어교사 3년 이상 경력자로 연수 후 한국어교사로 상당기간 재

     직 가능한 자

      - 장기 경력자 우선 선정

  ◦ 한국어로 진행되는 전 행사에 참여 및 한국어로 본인 의사 표시 등 적극 참여가 가능한 한국어 능력 중상위 수준자

  ◦ 재단요구 제출자료 충실히 제출한 자

 다. 참가 신청서 및 자료 접수

  ◦ 참가 신청 자료

     - 참가신청서(별첨양식 참조) [한글파일 다운로드] [워드파일 다운로드]  

     - 한국어 교사 경력증명서 1부(소속 기관장 발행)

     - 추천서(관할공관) 

     - 반명함판 사진(3×4㎝) 2매(jpg 파일 제출 가능)  

     - 여권사본 1부

     - 신분증(시민권, 영주권, 관할공관 발행 장기체류 증명서 중 택1)

     - 최종학교 졸업증명서 1부

     - 한국어능력시험(KPT) 성적증명서 1부(해당자만 제출) 

     - 자기소개서(한글) : A4 용지에 작성

     - 각 단체 개발 교재 또는 관련자료(연수 시행시 접수)

    ※ 상기 자료 한글번역본 접수

    ※ 참가신청서는 모사전송 후 공문 제출

     - 수신 : 재외동포재단 이사장

     - Fax : 82-2-3463-2666

     -  담당: 임자림 과장

            (E-mail : jalim@okf.or.kr Tel : 82-2-3463-6500(ext.403))

  ◦ 제출마감일 : 2007. 4. 20(금), 마감일 엄수 요망

 라. 참가자 유의사항  

  ◦ 한국어 교육 정보교환을 위하여 각 단체에서 개발한 교재 및 관련자료 등 제출

  ◦ 항공편 예약 확인, 발표자료 및 항공료 지급 Invoice 송부

  ◦ 연수기간 중 본인의 지병, 고령 또는 부주의 등으로 인하여 발생하는 모든 사고는 참가자 본인 책임 규정⇒의료비 본인 부담

  ◦ 연수기간 외 숙박비 및 제반경비는 본인부담

     * 단, 항공일정상 부득이하게 체류하는 경우 제외

 마. 연수 참가자 확정‧통보 : 2007. 5. 18(금) 예정

 바. 기 타 : 연수관련 제반 사항은 http://club.korean.net/MinjokEDU  (민족교육자커뮤니티)에 공지하고 있는바 참고바람. 끝.